Skip to main content

Dynamics & Expression

Affettuoso

Pronounced ahf-feht-TWOH-soh

Definition

Affettuoso means 'affectionately', 'with feeling': play with warm, tender, heartfelt expression, a singing legato line and gently shaped phrases.

Affettuoso means "affectionate" or "with feeling", from the Italian affetto, affection or emotion. It asks for warm, tender, heartfelt playing: a singing legato line, expressive shaping of each phrase and a rich but gentle tone. Con affetto, "with affection", and the adverb affettuosamente mean the same.

Where you see it

Affettuoso is printed in italics above or below the staff, or used as the heading of a movement. The second movement of Bach's Brandenburg Concerto No. 5 in D major, BWV 1050, is headed simply Affettuoso. In music of the 17th and 18th centuries the word could also work as a tempo indication: one reference places it, in the music of François Couperin and Jean-Marie Leclair, a little quicker than adagio but slower than andante.

How to play affettuoso

  • Sing the line. Connect the notes smoothly, as a singer would.
  • Shape every phrase. Let it grow toward its high point and relax afterward, as the hairpins in the example below show.
  • Warm, not forced. A rich tone at a soft level; the feeling comes from shaping, not from volume.
  • A little flexibility is welcome, but keep the beat underneath so the music still flows.
A four-bar grand-staff example in F major and 4/4, marked affettuoso above the right-hand staff and p below it. The right hand plays two slurred two-bar phrases: quarter notes A, B-flat, C and F, then a dotted-quarter E, an eighth-note D and a half-note C; then quarter notes D, E, F and A, then a quarter-note G, eighth notes E and C and a half-note F. A crescendo hairpin rises to the high F in bar 1 and the high A in bar 3, and a diminuendo hairpin follows each. The left hand holds whole notes F–C, C–G and D–A, then half notes C–B-flat and F–C.
An original four-bar melody in F major marked affettuoso and p, played at ♩ = 72: two slurred, singing phrases, each swelling with a crescendo hairpin to its high note and relaxing with a diminuendo, over held notes in the left hand.

Affettuoso, espressivo and teneramente

Espressivo asks you to show feeling of any kind. Teneramente asks for tenderness and softness. Dolce asks for sweetness. Affettuoso combines warmth and feeling: affection you can hear. The words overlap, and players often treat them as near neighbors.

Common questions

What does affettuoso mean in music?

Affectionately, with feeling: play with warm, tender, heartfelt expression and a singing, gently shaped line.

Was this entry helpful?

Comments