Skip to main content
返回
支持文章"用您的语言查看Tissimo"的配图

用您的语言查看Tissimo

Tissimo的许多公开页面提供六种语言。在大多数公开页面的页脚,一键即可切换。

支持的语言

  • English
  • Español
  • 简体中文
  • 日本語
  • Deutsch
  • Русский

每种语言都以自己的名称显示,因此即使页面使用的是您看不懂的语言,也能找到自己的语言。

如何切换

  1. 滚动到公开页面(如首页、关于我们、帮助中心、文章、练习单或乐谱)的底部,在页脚找到语言链接,电脑和手机上都一样。
  2. 点击您的语言。当前语言以粗体显示,不是链接。
  3. 页面随即以该语言打开。
Tissimo页脚中的语言链接:English、Español、简体中文、日本語、Deutsch和Русский,当前语言以粗体显示

语言是网址的一部分。英文页面没有前缀,其他语言的网址以 /es、/zh-Hans、/ja、/de 或 /ru 开头,例如德语首页是 tissimo.co/de。收藏或分享该网址,打开时就是该语言。Tissimo不会根据浏览器猜测您的语言,也不会记住您的选择,所以到达英文页面时,请使用页脚中的链接。

音乐老师和音乐课程列表没有页脚,因此没有语言切换器。要以其他语言查看,请先在其他页面切换语言(导航链接会保持您选择的语言),或直接输入网址,例如 tissimo.co/de/music-teachers。

已翻译的页面

  • 首页、关于我们和成为老师
  • 教师收入和推广合作
  • Music Classroom(介绍页面;课堂本身仍为英文)
  • 音乐老师和音乐课程列表,包括每种乐器和每种授课语言的页面
  • 帮助中心和文章页面;尚未翻译的单篇文章仍以英文打开
  • 练习单
  • 乐谱,包括搜索和播放列表(作品标题及其他用户内容保持原文)

仍为英文的内容

  • 各课程页面和老师个人资料,因为它们由老师撰写(这些页面没有页脚,因此无法在其中切换语言)
  • 登录后的页面,如您的仪表盘和设置
  • 上面列表之外的任何页面

如果您在仅有英文版本但带有页脚的页面(例如How It Works或Ear Training)上点击某种语言,会转到该语言的首页,而不是失效的链接,在电脑上,链接的提示文字为This page is available in English only.(此页面仅提供英文版本。)

小提示

  • 使用其他语言授课的老师可以在个人资料中注明;请参阅《设置教学语言》。
  • 按授课语言筛选浏览老师目录,找到说您语言的老师。
  • 要切换回去,请点击页脚中的English。

这篇文章对您有帮助吗?

感谢反馈插图感谢您的反馈

评论