Музыкальные термины и обозначения: темп, динамика и артикуляция

Откройте любые печатные ноты — и вы увидите, что вокруг каждой ноты теснятся маленькие знаки, итальянские слова и аббревиатуры. Это не украшение. Они точно сообщают, как громко играть, как быстро и как формировать каждый звук — без них даже простая мелодия будет лишена жизни. Данное руководство рассматривает обозначения поочерёдно: сначала динамику, затем темп, затем артикуляцию и, наконец, несколько распространённых слов выражения. Каждое определение включает итальянский термин, то, как он выглядит на странице, и что именно требует от исполнителя.

Динамика: как громко звучит музыка

Динамика описывает громкость. Стандартный ряд включает шесть уровней, обозначаемых аббревиатурами итальянских слов.

Одни и те же три ноты на шести уровнях громкости — с каждым тактом на ступень громче. Каждая аббревиатура обозначает итальянский термин. Сыграйте все шесть и прислушайтесь к чёткой разнице между каждой соседней парой.

Шесть уровней от тишайшего к громчайшему: pp (pianissimo, очень тихо), p (piano, тихо), mp (mezzo piano, умеренно тихо), mf (mezzo forte, умеренно громко), f (forte, громко) и ff (fortissimo, очень громко). Mezzo означает «средний» или «половина»: mp чуть громче p, а mf чуть тише f. Удвоенные буквы усиливают каждый полюс: pp тише p, ff громче f.

Уровни относительны, а не абсолютны. F дома на пианино не то же самое, что f в концертном зале. Важно, чтобы ваше f было заметно громче mf и чтобы каждая из шести ступеней слышимо отличалась от соседних. Динамика устанавливает и физическое ограничение: на фортепиано громкость определяется почти исключительно тем, насколько быстро клавиша опускается при нажатии. Молоток выходит из-под контроля клавиши на небольшом расстоянии от струны и летит свободно; попав в воздух, он уже неподвластен — изменить громкость звука невозможно. Играйте громко, быстро опуская клавишу; играйте тихо, посылая её вниз медленно.

Динамическая лестница располагает все шесть уровней на одной шкале и ставит перед вами полезную задачу: сыграйте одно и то же до шесть раз, каждый раз на один уровень громче — от pp до ff, а затем обратно. Если два соседних уровня звучат одинаково, раздвиньте их. Золотое правило рабочего листа стоит запомнить: оставьте ff для моментов, которые его заслуживают — исполнитель, всегда играющий громко, лишает себя запаса громкости.

Шесть стандартных уровней от тишайшего к громчайшему. Mezzo означает средний: mp стоит чуть выше p; mf — чуть ниже f.

Crescendo и decrescendo

Громкость не всегда остаётся постоянной. Crescendo (cresc., или его символ < — вилочка, открывающаяся вправо) означает постепенное нарастание. Diminuendo (dim.) или decrescendo (decresc.) с закрывающейся вилочкой означает постепенное убывание. Тонкие клиновидные формы — вот почему оба обозначения называют «вилочками». Практический совет для crescendo: начните немного тише, чем кажется нужным, — тогда останется место для роста до f без преждевременного выхода на ff.

Для внезапных перемен существуют собственные обозначения. Sforzando (sfz или sf) — внезапный, сильный акцент на одной ноте; нота звучит как удар. Fp означает forte, немедленно сменяющееся piano: громкая атака, которая тут же падает до тихого. Оба часто встречаются в музыке Классической эпохи, особенно у Гайдна и Бетховена.

Постепенные и внезапные изменения громкости. Такты 1–2: вилочка crescendo от p до f, затем diminuendo обратно. Такт 3: sfz на третьей ноте (внезапный удар) и fp на четвёртой (громко, затем сразу тихо).

Рабочий лист Динамическая и темповая лестницы включает упражнение с вилочками: нужно нарисовать направление изменения между соседними уровнями динамики — хороший способ закрепить в памяти направление каждой вилочки.

Темп: как быстро движется музыка

Темп — это скорость пульса. Музыка обозначает его двумя способами: итальянским словом в начале пьесы и метрономическим указанием вида ♩ = 92, то есть 92 четвертных удара в минуту.

Шесть основных темповых обозначений

Шесть наиболее употребительных итальянских темповых обозначений выстраиваются от самого медленного к самому быстрому. Приведённые диапазоны BPM приблизительны; разные издания, педагоги и исторические эпохи пользуются разными числами, а слова описывают характер не менее, чем скорость.

• Largo (широко): примерно ♩ ≈ 40–60. Медленно и весомо, как торжественный марш.
• Adagio (непринуждённо, медленно): примерно ♩ ≈ 60–76. Медленно и стройно, с простором для пения каждой ноты.
• Andante (шагом): примерно ♩ ≈ 76–108. Удобный темп прогулки.
• Moderato (умеренно): примерно ♩ ≈ 108–120. Ни медленно, ни быстро.
• Allegro (весело, живо): примерно ♩ ≈ 120–156. Быстро и энергично.
• Presto (скоро): примерно ♩ ≈ 168–200. Очень быстро.

Vivace (живо) нередко встречается между Allegro и Presto, около ♩ ≈ 156–176. Композиторы также комбинируют слова: Allegro moderato — умеренно быстро, Andante cantabile — шаговый темп в певучем стиле. Темп и метроном размещает все шесть слов на схеме спидометра, чтобы наглядно показать, где располагается каждое относительно остальных.

Одни и те же ноты в четырёх темпах. При Largo (♩ = 50) каждая четверть длится 1,2 секунды; при Presto (♩ = 184) — около 0,33 секунды. Числа BPM приблизительны и зависят от источника.

Темповый спектр. Каждое слово задаёт характер и приблизительный диапазон скоростей; метрономическое указание даёт точное число.

Метроном

Метроном был запатентован Иоганном Непомуком Мельцелем в 1815 году и быстро был взят на вооружение Бетховеном, который снабдил метрономическими пометами ряд своих сочинений. Метроном просто щёлкает с заданной частотой, не позволяя пульсу отклоняться. Темп и метроном объясняет, как им пользоваться: установите 60, хлопайте вместе с ним, пока не войдёте в ритм (когда вы полностью совпадаете, щелчок как будто исчезает), затем играйте по одной ноте на щелчок. Повышайте темп небольшими шагами — по четыре-восемь щелчков за раз, никаких скачков. Золотое правило рабочего листа: метроном задаёт скорость вашей точности, а не ваших амбиций. Если ноты рассыпаются, снижайте темп.

Метрономическое указание записывается как символ ноты, за которым следуют знак равенства и число: ♩ = 92 означает 92 четвертных удара в минуту. Некоторые издания ставят его в скобки, показывая, что это рекомендуемый темп, а не точная авторская пометка. Итальянское слово и число работают вместе: Moderato при ♩ = 92 даёт скорость; Moderato само по себе — характер.

Упражнение Динамическая и темповая лестницы тренирует и распознавание метрономических значений: заданное число вроде ♩ = 112 нужно перевести в итальянское слово и наоборот. Такая двусторонняя практика формирует внутренние часы — со временем вы начнёте чувствовать разницу между 92 и 108, не считая.

Гибкость темпа

Темп не всегда остаётся неизменным. Три слова требуют его изменения внутри пьесы.

Ritardando (rit.) и rallentando (rall.) оба означают постепенное замедление. Они чаще всего встречаются в конце фраз и в заключительных тактах. Разница между ними тонка — rit. обычно подразумевает более резкое торможение, rall. — более широкое плавное затихание, — и многие издания употребляют их взаимозаменяемо. Accelerando (accel.) означает постепенное ускорение. Ни один из переходов не является внезапным прыжком — оба плавны, как поезд, въезжающий на станцию или отъезжающий от неё.

A tempo означает немедленный возврат к исходной скорости. После любого rit. или accel. это слово мгновенно возвращает всё на место. Ritardando и Accelerando включает метрономическое упражнение, делающее эту дисциплину конкретной: включайте метроном на тактах a tempo, выключайте на отклонениях — и проверяйте, попадаете ли вы точно на щелчок. Держите исходный темп живым в голове во время rit. — эта память и позволит снова его найти.

Rubato (буквально «украденное время») — гибкое время ради выразительности. Исполнитель то ускоряется, то замедляется в пределах фразы, а затем возвращается к первоначальному пульсу. В отличие от записанного rit., rubato — собственная интерпретация исполнителя, а не письменное указание.

Fermata (также называемая птичьим глазом — знак полукруга с точкой) останавливает время полностью. Задержите ноту или паузу под ней дольше написанного — насколько дольше звучит правильно в данном контексте. Чаще всего она стоит на последней ноте или аккорде пьесы, но встречается и на важных каденциях в середине. Фермата, Tenuto и акцент содержит трёхвариантное гаммовое упражнение: каждая нота tenuto, каждая нота с акцентом, и фермата на верхней ноте — одна гамма, три разных характера.

rit. замедляется постепенно; фермата удерживает ноту так долго, как звучит правильно; a tempo мгновенно возвращает к исходному темпу; accel. ускоряет. Каждое из них — самостоятельный эффект.

Гамма, замедляющаяся через rit. и заканчивающаяся ферматой на последней ноте. Удерживайте то последнее до, пока не почувствуете, что настал подходящий момент поднять руку.

Краткий справочник по пяти словам-отклонениям темпа. rit. и rall. — постепенные переходы; a tempo — мгновенный возврат.

Артикуляция: как начинается и заканчивается каждая нота

Артикуляция описывает характер отдельных нот: как они начинаются, сколько длятся относительно записанной стоимости и как связаны с соседними.

Staccato и legato

Staccato (отрывисто) обозначается маленькой точкой над или под головкой ноты. Оно требует укоротить ноту, сыграв лишь около половины её записанной длительности и быстро отпустив. Результат — прыгучий, лёгкий эффект. Держите пальцы близко к клавишам и слегка толкайте от запястья; движение должно быть чётким, но не резким. Staccatissimo, которое иногда обозначается более высоким и узким клиновидным значком, требует ноты ещё короче — самого крайнего варианта отрывистости.

Legato (плавно) обозначается лигой — изогнутой линией над или под группой нот. Играйте каждую ноту и плавно переходите к следующей, отпуская каждую клавишу лишь в момент нажатия следующей. Между нотами не должно быть ни пауз, ни наложений. Слово «legato» происходит от итальянского legare — связывать.

Legato или staccato? тренирует зрительное различение обоих знаков. Финальное задание наиболее полезно: сыграйте фрагмент и попросите слушателя угадать, что вы имели в виду. Если он слышит разницу — значит, вы сыграли правильно.

Staccato, legato и сочетание на одном рисунке. Ноты staccato должны звучать чётко и отрывисто; ноты legato — плавно и связно.

Tenuto

Tenuto (выдержанно) обозначается короткой горизонтальной чертой на головке ноты. Оно требует полной записанной длительности — не укороченной, как при staccato, а с каждой долей, которая ей причитается, — и мягкого нажима на клавишу. В рабочем листе по фермате это хорошо сформулировано: «не громче, просто полнее». Tenuto — противоположность лёгкости staccato.

Акцент и marcato

Знак акцента (>) имеет вид горизонтального наконечника стрелы, направленного вправо. Он требует сильного, энергичного начала именно этой ноты с последующим нормальным звучанием. Лист Фермата, Tenuto и акцент описывает это так: «атакуйте ноту с дополнительной силой, потом дайте ей звучать нормально». Акценты часто падают на слабые доли, создавая ритмическую энергию, сопротивляясь естественному пульсу.

Marcato (подчёркнуто, акцентированно) обозначается знаком «крышечки» (^), напоминающим маленькую шляпу. Оно требует более резкого и сильного акцента, чем обычный знак акцента, — более энергичной версии той же идеи.

Staccato (точка), tenuto (черта), акцент (>), marcato (^) в четырёх тактах. Сыграйте каждый и прислушайтесь к разнице в начале и окончании каждой ноты.

Лист Фермата, Tenuto и акцент демонстрирует все три знака в коротких музыкальных фрагментах: фермата на заключительной ноте, tenuto на выдержанном аккорде, акцент в энергичном ритмическом контексте. Упражнение «Попробуйте» просит сыграть одну и ту же пятипальцевую гамму тремя способами — tenuto, с акцентом и с ферматой на верхней ноте — и утрировать разницу.

Лига-слиг и лига-связка

Обе представляют собой изогнутые линии, соединяющие две или более нот, и могут выглядеть на странице почти одинаково. Правило: читайте ноты на обоих концах дуги, а не саму дугу.

Лига-связка (tie) соединяет две ноты одинаковой высоты. Возьмите первую ноту и держите её суммарную длительность обеих; вторую ноту не атакуйте. Лига-связка через тактовую черту очень распространена — она продлевает ноту из одного такта в следующий. Например, половинная (2 доли), связанная через тактовую черту с четвертью (1 доля), даёт ноту продолжительностью 3 доли: нажимается один раз и удерживается.

Лига-слиг (slur) соединяет ноты разной высоты (или одинаковые по высоте ноты, между которыми есть другие). Играйте каждую ноту и плавно переходите от одной к следующей, как при legato. Слиг может охватывать две ноты или целую фразу — его длина не является частью определения.

Лиги-связки и лиги-слиги сводит это к двум вопросам: одинакова ли высота на обоих концах? Являются ли они соседними нотами без других нот между ними? Два «да» — связка; любое «нет» — слиг. Упражнение «найди отличия» распечатывает пять дуг и просит пометить каждую буквой С (связка) или Л (лига) и подсчитать, сколько раз пальцы нажимают клавишу (11 нот, 9 нажатий).

Portato (несомо) сочетает слиг с чёрточками tenuto на каждой ноте под ним. Каждая нота сохраняет полную длительность и лёгкий нажим, но фраза остаётся связной — нечто среднее между legato и tenuto.

Лига-связка (такт 1): одна высота, одно нажатие, держать. Слиг (такт 2): разные высоты, играть каждую, связывать. Легато-слиг (такт 3): фраза, плавно от до до фа. Portato (такт 4): связно, но с лёгким нажимом на каждую ноту.

Шпаргалка по артикуляции

Все семь знаков артикуляции с первого взгляда. Держите это рядом при чтении новой пьесы.

Другие распространённые обозначения

Ещё несколько слов встречаются столь часто, что каждый читающий ноты должен их знать.

Слова выражения: dolce и cantabile

Dolce (нежно) требует мягкого, нежного тона, обычно тихого. Cantabile (певуче) требует плавной, текучей линии, имитирующей человеческий голос, — длинных, закруглённых фраз без резких перепадов. Ни одно из слов не задаёт фиксированной громкости или скорости. Они окрашивают то, как вы лепите каждую фразу, и встречаются как самостоятельно, так и в сочетании с темповым словом — например, Andante cantabile.

dolce (такты 1–2): нежно и мягко, ноты плавно соединены. cantabile (такты 3–4): певуче и текуче, форма фразы направляет прикосновение.

Другие распространённые слова выражения встречаются в контексте музыки всех эпох. Инфографика ниже собирает наиболее полезные.

Восемь итальянских слов выражения. Многие встречаются в сочетании с темповым словом: Andante cantabile, Allegro con brio.

Da Capo, Dal Segno и Coda

Эти обозначения предписывают перейти к другому месту в пьесе, а не продолжать играть прямо вперёд. Они служат дорожной картой, позволяя композиторам повторять целые разделы, не выписывая их дважды.

• D.C. (Da Capo, с начала): вернуться к самому началу и играть оттуда.
• D.S. (Dal Segno, от знака): вернуться к знаку сеньо (𝄋) и играть оттуда.
• Fine (fee-neh, конец): остановиться здесь при повторении — это место, куда D.C. al Fine или D.S. al Fine направляют вас для окончания.
• Coda (𝄌, хвост): перейти к разделу коды — заключительному фрагменту — по указанию al Coda.

Распространённая структура в народной и поп-музыке — D.C. al Fine: играйте до конца, вернитесь к такту 1 и остановитесь на Fine. Несколько более сложная структура — D.S. al Coda: играйте до знака сеньо, затем переходите к коде, увидев «al Coda».

Знак сеньо (𝄋) во втором такте обозначает точку перехода для D.S.; D.C. al Fine в четвёртом такте означает вернуться к первому такту и играть до Fine. Эти дорожные знаки указывают повторять, не выписывая каждый такт дважды.

Бесплатные рабочие листы к этому уроку

• Динамическая лестница — шесть уровней от pp до ff, упражнение по калибровке на одной клавише и золотое правило о сбережении ff
• Динамическая и темповая лестницы — рабочий лист, сочетающий обе лестницы: упорядочить уровни, нарисовать вилочки, читать метрономические обозначения
• Темп и метроном — шесть итальянских слов на схеме спидометра, как попасть в ритм с метрономом и правило о скорости точности
• Ritardando и Accelerando — rit., a tempo и accel. на музыкальном примере с метрономическим упражнением для мгновенного возврата к a tempo
• Фермата, Tenuto и акцент — три знака в коротких музыкальных фрагментах плюс гаммовое упражнение с тремя характерами
• Legato или staccato? — назовите знаки, затем добавьте их самостоятельно; настоящий тест — ваш слух
• Лиги-связки и лиги-слиги — два вопроса, которые позволяют различить любую дугу, с фрагментом «найди отличия» для игры

Читайте страницу, доверяйте своим ушам

Каждый знак на странице — это разговор: композитор сообщает вам что-то, а вы отвечаете звуком. Работайте над каждой группой поочерёдно — динамика, затем темп, затем артикуляция — и поначалу преувеличивайте каждый эффект. Слишком много rit., слишком много staccato, слишком много акцентов: затем сбавьте до изящного. Запишите себя, прослушайте и слушайте по одному слою за раз. Когда прочитанные знаки совпадут с услышанными звуками — значит, вы играете страницу так, как она написана.

Tissimo преподаватель музыки может услышать вашу динамику, фразировку и артикуляцию на живом уроке и сказать вам в реальном времени, что работает и что требует ещё развития. Запишитесь на урок, как только будете готовы.

Источники

• Dynamics (music) — Wikipedia
• Tempo — Wikipedia
• Articulation (music) — Wikipedia
• Glossary of musical terminology — Wikipedia
• Metronome — Wikipedia
• Staccato — Wikipedia
• Legato — Wikipedia
• The Oxford Companion to Music, ed. Alison Latham — Oxford University Press, 2002 (via Grove Music Online)