
Сальса и клаве: латиноамериканский ритм для начинающих
Пять коротких ударов, распределённых на два такта размера 4/4, организуют большую часть того, что играет сальса-бэнд. Пианист, басист и конгеро строят свои партии вокруг них, даже если никто не играет сами эти удары. Этот рисунок из пяти ударов и есть клаве. Это руководство покажет, где именно падает каждый удар, чем 3-2 отличается от 2-3, чем румба-клаве отличается от сон-клаве, как фортепианное монтуно, басовый тумбао и тумбао конги сцепляются с ним и откуда вся эта система взялась. Все нотные примеры оригинальные, а в разделе о практике вас ждёт рутина из пяти шагов с хлопками, которая занимает около десяти минут в день.
Что такое клаве и чем оно не является
Клаве — это повторяющийся двухтактовый рисунок из пяти ударов, и он работает как таймлайн: неподвижная точка отсчёта, по которой выверяются остальные партии. Исследователи клаве (Peñalosa, Mauleón и другие, как обобщено на странице Википедии о клаве) называют его ключевым рисунком (key pattern), а его первую половину — трёхударной стороной (три удара), вторую — двухударной стороной (два удара). Этот рисунок часто играют на клавес — двух деревянных палочках, которые бьют друг о друга.
Два момента избавляют новичков от большой путаницы. Во-первых, клаве — это не пульс. Ваша нога по-прежнему отбивает четыре ровных доли в такте; клаве лежит поверх этого пульса, частично на долях, частично между ними. Поэтому эта статья опирается на статью о синкопе, где 3-2 сон-клаве уже показано как синкопа большого масштаба. Во-вторых, клаве не обязано быть слышимым. Исследователь David Peñalosa (The Clave Matrix, 2009) отмечает, что сам рисунок клаве не обязательно играть, чтобы музыка была «в клаве». Тогда его несут остальные партии.
В сальсе, согласно статье Википедии о сальсе, клаве — это ключевой инструмент, задающий основной грув, а два сон-клаве (3-2 и 2-3) наиболее важны, тогда как румба-клаве встречается изредка.
Сон-клаве, удар за ударом
Считайте каждый такт 4/4 восьмыми: 1, 1&, 2, 2&, 3, 3&, 4, 4&. 3-2 сон-клаве тогда падает так:
- Такт 1 (трёхударная сторона): доля 1, «&» после 2 и доля 4.
- Такт 2 (двухударная сторона): доля 2 и доля 3.
Ниже «&» после 2 записывается как 2&. Трёхударная сторона сама по себе — это тресильо (1, 2&, 4), ритм, который вы снова встретите в партии баса.

Верхняя система: 3-2 сон-клаве. Нижняя система: 2-3 сон-клаве. На стане одна линия, как в ударной партии; каждый x — один удар, а счёт напечатан под ним.
Версия 2-3 — это те же два такта в обратном порядке: сначала доля 2 и доля 3, затем доля 1, «&» после 2 и доля 4. Внутри такта ничего не меняется. Кубинские музыканты обычно записывают клаве в одном такте 4/4 шестнадцатыми, а североамериканские сальса-партитуры — в двух тактах размера «алла бреве». Эта статья раскладывает его на два такта 4/4, так что каждый из 16 шагов — восьмая, и ваша нога отбивает те же восемь долей, что считает танцор сальсы. На этой сетке из 16 шагов удары 3-2 падают на шаги 1, 4, 7, 11 и 13. Диаграмма ниже раскладывает все три рисунка, которые использует эта статья, на этой сетке, чтобы вы видели паузы.

Восемь столбцов восьмых на такт, два такта в ряду. Тёмные ячейки — сон-клаве, коралловые — румба-клаве. Читайте паузы так же внимательно, как удары.
Обратите внимание, что рисунок делает с долей. В 3-2 сон-клаве четыре из пяти ударов (доли 1, 4, 2 и 3) лежат на пульсе, а один, «&» после 2, лежит между долями. Рабочий лист Синкопа учит тому же навыку в самом малом масштабе: отбивайте ногой 1-2-3-4, вслух произносите «1-&-2-&-3-&-4-&», а руки пусть играют только слоги, которые в рабочем листе выделены жирным: 1 и каждое «&».
3-2 или 2-3? Направление клаве
Сальса- и латин-джазовые музыканты, особенно в Северной Америке, говорят, что пьеса «в 3-2» или «в 2-3», называя так её направление клаве. Эти термины обычно приписывают Mario Bauzá в Нью-Йорке 1940-х; многие кубинские музыканты никогда ими не пользуются и просто чувствуют клаве. По обычному определению, если гармоническая последовательность песни начинается на трёхударной стороне, она в клаве 3-2; если последовательность начинается на двухударной стороне, она в 2-3. Переход от одного к другому — вопрос перестановки двух тактов в обратном порядке.

Те же пять ударов, две отправные точки. Направление описывает, с какой стороны клаве начинается последовательность аккордов, а не другой ритм.
Поэтому, когда вы присоединяетесь к песне, найдите, где начинается последовательность аккордов, и спросите себя, содержит ли этот такт три удара или два. С какой стороны она начинается, то и указывает направление, и каждая добавляемая вами партия должна ему следовать. Большая часть сальсы в 2-3, поэтому примеры для бэнда ниже используют 2-3. Ваши хлопки начинаются в 3-2, потому что трёхударную сторону легче услышать как начало.
Румба-клаве: один удар смещается
Румба-клаве — ключевой рисунок кубинской румбы, и в румбе используются оба рисунка клаве. В той же двухтактовой записи 4/4 румба-клаве отличается от сон-клаве ровно одним ударом: третий удар трёхударной стороны, который в сон-клаве падает на долю 4, в румба-клаве падает на «&» после 4 (в исполнении румберо часто сдвигают этот удар в сторону триольного ощущения, из-за чего он звучит чуть раньше записанного «&» после 4). На сетке из 16 шагов удар сона стоит на шаге 7, а удар румбы на шаге 8 — всего на одну восьмую позже.

Сверху: сон-клаве 3-2. Снизу: румба-клаве 3-2. Различается только последний удар такта 1: доля 4 у сона, «&» после 4 у румбы.
Прохлопайте оба несколько раз, отбивая ногой каждую долю, и вы услышите, как третий удар уходит с доли и клонится к такту 2. Сальса в основном построена на сон-клаве, поэтому пока используйте румба-клаве как сравнение для тренировки слуха.
Как остальные партии сцепляются с ним
Описания сальса-ансамбля обычно относят конги, тимбалес, фортепиано, трес и бонго к инструментам, играющим с клаве, а бас, маракасы, гуиро и ковбелл — к играющим независимо от него. Базовые басовый и конговый тумбао нейтральны к клаве: они повторяются каждый такт и работают в любом направлении. Позднее музыканты создали двухтактовые партии, выровненные по одной стороне клаве. Примеры ниже оригинальные и упрощённые, и каждый записан под клаве, чтобы вы видели, как он подходит.
Фортепианное монтуно
Монтуно — это последняя секция песни в стиле сон или сальса, где короткий пропеваемый рефрен чередуется с импровизациями солиста над повторяющимся грувом, и партия фортепиано в ней тоже называется монтуно или гуахео. Фортепианное гуахео — это остинатная синкопированная фигура, и у большинства гуахео бинарная структура, выражающая клаве. Рабочий лист Остинато — полезная разминка для этой идеи, потому что он учит короткому рисунку, который продолжает повторяться, пока мелодия над ним движется.

Первое оригинальное двухтактовое монтуно в клаве 2-3. В такте 1 (аккорд C, двухударная сторона) ноты на долях 2 и 3, то есть на ударах клаве, плюс несколько дополнительных восьмых; в такте 2 (аккорд G, трёхударная сторона) ноты на доле 1, на «&» после 2 и на доле 4, и снова вокруг них есть дополнительные восьмые. Посчитайте его, прежде чем играть.
Эта первая версия ставит ноту под каждый удар клаве, чтобы вы услышали совпадение. Настоящие сальса-гуахео чаще делают обратное на трёхударной стороне: Kevin Moore отмечает, что уже к 1940-м наметилась тенденция к подходу «офбит/онбит» (offbeat/onbeat), при котором двухударная сторона на долях, а трёхударная целиком между долями (на офбитах), и что сегодня он встречается гораздо чаще; большинство сальса-гуахео для фортепиано используют его в 2-3.

Та же гармония в стиле офбит/онбит. В такте 1 (двухударная сторона) ноты на четырёх долях; в такте 2 (трёхударная сторона) только на 1&, 2&, 3& и 4&. Сравните с первой версией, затем посчитайте вслух.
Практикуйте любую из них, отбивая ногой каждую долю. Когда правая рука стабильна, продублируйте её левой рукой на октаву ниже — это обычный способ наполнить монтуно.
Басовый тумбао и антиципация
Тумбао — это базовый ритм, который играет бас в афро-кубинской музыке, и часто последняя нота такта залиговывается на сильную долю следующего такта. Это и есть антиципация: бас берёт следующий аккорд до тактовой черты. Группа Arsenio Rodríguez ввела басовые тумбао с определённым выравниванием по клаве. Этномузыколог David García, написавший первую научную книгу о Rodríguez, выделяет использованные ими акценты на офбитах (между долями) как решающие.
Базовый тумбао происходит от тресильо — трёхударного ритма трёхударной стороны клаве. Его первая нота удерживается из предыдущего такта, так что звучат только последние два удара: в нотации 4/4 этой статьи это «&» после 2 (бомбо) и доля 4 (понче). Считайте это стартовым рисунком, а не правилом; басисты его варьируют.
Для быстрой проверки сравните тресильо с партией, которую сохраняет бас.

Сверху тресильо, а под ним два удара, которые сохраняет басовый тумбао, когда его первая нота удержана.

Оригинальный басовый тумбао на C и G с клаве 2-3 над ним. В каждом такте есть четверть с точкой на «&» после 2 и четверть на доле 4; нота на доле 4 — основной тон следующего такта, залигованный в долю 1. Поскольку рисунок повторяется каждый такт, его ноты совпадают с ударами клаве только в тактах трёхударной стороны (2 и 4); именно это и значит «нейтральный к клаве».
Играйте ноты медленно и почувствуйте, как смена аккорда приходит на долю раньше. Упражнение Постройте басовую линию из основных тонов аккордов отрабатывает тот же сырой материал: такты основной тон–квинта–основной тон в 4/4 на Am, F, Dm и Em, с одним шаблоном, начинающим ноты на долях, и другим, начинающим их между долями (1&, 3& и 4&), чтобы вы услышали, как вступления на офбит меняют ощущение.
Тумбао конги
Конга впервые была использована в оркестрах в конце 1930-х и стала неотъемлемой частью мамбо-бэндов 1940-х. Ансамбль Arsenio Rodríguez добавил в сон-ансамбль духовую секцию и конги.
Базовый, нейтральный к клаве тумбао конги — это повторяющийся рисунок барабана. Его обычно записывают на двухдолевом цикле (алла бреве), со слэпами и открытыми тонами на офбитах «и» и главным акцентом, который некоторые музыканты называют понче, на «&» после второй доли. В нотации 4/4 этой статьи это превращается в слэп на доле 2 и открытые тона на доле 4 и на «&» после 4, повторяющиеся в каждом такте.

Минималистичный тумбао конги на фоне клаве 2-3. Слэп и открытые тона здесь все нарисованы как x; конгеро использовал бы разные тона и добавил бы приглушённые касания и филлы.
Все четыре слоя сразу
Сетка ниже накладывает клаве, первое монтуно, ноты баса и тумбао конги на одни и те же два такта. Читайте любой столбец сверху вниз: там, где закрашено несколько рядов, эти партии бьют вместе. В такте 2 доля 4 звучит у всех четырёх слоёв, а «&» после 2 — у клаве, монтуно и баса; именно там бэнд звучит плотнее всего.

Четыре слоя из этого раздела на одной сетке, с первым монтуно. Ряд баса показывает только атаки; нота на доле 1 каждого такта удержана с доли 4 предыдущего такта и заново не бьётся.
Послушайте. «Dame un cachito pa' huele» (1946) Arsenio Rodríguez описывают как вещь с басовой линией 2-3, совпадающей с тремя из пяти ударов клаве, а его «Mi chinita me botó» (1944) — как басовую линию 2-3, акцентирующую офбит, который выделяет García, с каждой стороны клаве. «Que vengan los rumberos» Machito and his Afro-Cubans описывают как песню, которая перемещается между 2-3 и 3-2, так что вы можете услышать смену направления. Для нью-йоркского звучания: первым альбомом Fania был альбом Johnny Pacheco Cañonazo (1964). Простукивайте клаве под каждую и проверяйте, остаётесь ли вы в сцепке.
Откуда это пришло
В истории три главы, а источники осторожны с датами, поэтому и эта статья тоже.
Сон на востоке Кубы. Сон-кубано возник в нагорьях восточной Кубы в конце XIX века вокруг треса — инструмента, происходящего от испанской гитары. Исследователь Peter Manuel в статье 2009 года в Latin American Music Review утверждает, что сон в том виде, в каком мы его знаем, сложился в Гаване после примерно 1910–1920 годов, а его «антиципированные» (опережающие) ритмы существовали в Ориенте (бывшей восточной провинции Кубы) лишь в зачаточной форме.
Клаве и гаванские годы. Сон дошёл до Гаваны около 1909 года и был впервые записан там в 1917 году, а около 1910 года он, скорее всего, перенял ритм клаве из гаванской румбы. Сам рисунок клаве обычно возводят к традициям Африки к югу от Сахары; его музыкальное применение развилось на западе Кубы, в городах Матансас и Гавана, а современная концепция клаве с её терминологией получила полное развитие в кубинской популярной музыке в течение 1940-х.
Нью-Йорк и название. История сальсы от Бюро по патентам и товарным знакам США говорит, что у жанра были корни в колониальной Кубе и Нью-Йорке середины XX века, что Johnny Pacheco и адвокат Jerry Masucci основали Fania Records в 1964 году и что в конце 1960-х они выбрали «сальса» как удобное, запоминающееся, пригодное для продаж название. Оговорка: это слово связывали с кубинской музыкой и раньше, а бэнды, создавшие этот звук, в 1970-е в Нью-Йорке в основном собирались из пуэрто-риканских, кубинских и доминиканских музыкантов. Большинство песен, считающихся сальсой, прежде всего основаны на сон-монтуно и сон-кубано, поэтому сон-клаве нужно учить в первую очередь. Исследование David García об Arsenio Rodríguez прослеживает, как стиль сон-монтуно, созданный Rodríguez в 1940-е, повлиял на нью-йоркскую сальсу, хотя он с трудом добивался признания там на пике «мамбо-мании».

Даты приведены так, как указано в источниках в конце. Ранние — приблизительные, и исследователи расходятся в том, какая часть истории произошла в Ориенте, а какая в Гаване.
Как это практиковать
Начните с тела, а не с инструмента. Поставьте метроном примерно на 60 ударов в минуту; рабочий лист Темп и метроном объясняет клик и рутину «сначала медленно, потом быстрее». Наше руководство по занятиям с метрономом разбирает это подробнее.
- Прохлопайте клаве 3-2 в одиночку, считая вслух: «1, 2&, 4 | 2, 3».
- Добавьте ногу. Отбивайте каждую долю и продолжайте хлопать те же пять ударов. Если нога спотыкается на 2&, замедлитесь.
- Переключитесь на 2-3. Начните с двухударной стороны: «2, 3 | 1, 2&, 4». Удары те же; меняется только порядок двух тактов.
- Простучите басовый тумбао («&» после 2 и доля 4) одной рукой по одной ноте или по колену, а другой рукой простукивайте клаве.
- Добавьте монтуно, по одному такту, пока клаве продолжает звучать у вас в голове.

Шаг 2 в нотах: клаве сверху, нога на каждой доле снизу. Произносите счёт вслух, пока делаете это.

Пять шагов в виде лестницы. Десяти минут в день вполне достаточно; первую неделю посвятите шагам с 1 по 3.
Когда клаве станет ровным, проверьте его. Рабочий лист Держите пульс сквозь тишину заставляет вас продолжать хлопать ровный пульс четвертями, пока клик пропадает на один такт, — это тот же навык, что нужен, когда клаве затихает в аранжировке. Рабочий лист Полиритмы и наша статья о полиритмах показывают другой способ мыслить о двух слоях, движущихся против одного пульса. Чтобы увидеть, как сетка из 16 шагов вроде той, что выше, применяется в игре на барабанах, рабочий лист Барабанные рисунки: шестнадцать шагов, четыре доли читает рисунки на похожей сетке, а статья Как читать барабанные ноты рассматривает ударную нотацию в целом.
Бесплатные рабочие листы к этому уроку
- Синкопа — нога на доле, руки на 1 и на «и» (офбитах), счёт «1-&-2-&»
- Остинато — повторяющийся рисунок, остающийся ровным под меняющейся мелодией
- Постройте басовую линию из основных тонов аккордов — такты основной тон–квинта–основной тон с шаблонами от доли и от офбита
- Полиритмы — три против двух, изучаемые как один совмещённый ритм
- Держите пульс сквозь тишину — продолжайте хлопать, когда клик пропадает
- Барабанные рисунки: шестнадцать шагов, четыре доли — чтение сетки из 16 шагов и простукивание её слоёв
- Темп и метроном — установка и повышение темпа для занятий
- Сон-клаве: 3-2 и 2-3 — сон-клаве в обоих направлениях на сетке из 16 шагов и отличие румба-клаве
- Проверьте направление клаве — сторона «3» или «2», сон или румба и перестановка 3-2 в 2-3
Следующие шаги
Клаве вознаграждает медленное, честное повторение: удары просты, а мастерство — в том, чтобы держать их ровно, пока всё остальное движется. Преподаватель фортепиано в Tissimo может послушать ваше монтуно под трек с клаве на живом уроке и сказать, действительно ли вы в 3-2 или в 2-3. Вы можете записаться на урок, когда захотите такой обратной связи.
Источники
- Clave (rhythm) — Wikipedia
- Son cubano — Wikipedia
- Salsa music — Wikipedia
- Montuno — Wikipedia
- Tumbao — Wikipedia
- Conga — Wikipedia
- Arsenio Rodríguez and the Transnational Flows of Latin Popular Music, David F. García — Project MUSE
- Music of Cuba and Cuban Music in the USA, 1900-1960 — Music in Global America, USC Scalar
- Inventing salsa — United States Patent and Trademark Office
- From Contradanza to Son: New Perspectives on the Prehistory of Cuban Popular Music (abstract), Peter L. Manuel — CUNY Academic Works
Читайте эту статью онлайн: https://tissimo.co/ru/articles/salsa-and-the-clave-explained-latin-rhythm-for-beginners

Комментарии